Both the ABC late-night host and CBS' Stephen Colbert took up the possibility of a special counsel being appointed to investigate the Clinton Foundation.
